18장: 차 안에 탄 네 남자
도시에서 남쪽으로 가는 주요 도로는 단 하나뿐입니다.
오후 4시 30분, 그 도로에 차가 연달아 네 대의 차가 나타났다.
첫 번째는 군용 브랜드 오프로드로, 빠르고 안정적이며 모든 틈새를 꽉 채웠다.
두 번째는 검은색 스포츠카로, SUV를 바짝 따라왔다. 여러 차례 추월을 시도했으나 SUV는 반복해서 차량을 뒤로 돌렸다.
세 번째 차는 짙은 회색 세단으로 느긋한 속도로 뒤따랐지만, 첫 두 대가 속도를 줄일 때마다 딱 맞게 따라잡았다.
네 번째 차는 작고 부서진 흰색 차로, 운전이 가장 느렸으며, 류만과 페이링이 그 안에 앉아 있었다.
"서둘러." 류만이 대시보드를 두드리며 말했다, "더 빨리." ”
"이모." 페이 링은 운전대를 꽉 잡으며 말했다. "이 차는 최대로도 80까지 갈 수 있어." ”
"80명이라도 120명으로 해."
"무너질 거야."
"부서져도 열어야 해."
페이 링은 이를 악물고 가속 페달을 밟았다.
작고 하얗고 허름한 차가 바람에 미친 듯이 흔들렸다. 류만은 난간을 꽉 잡으며 얼굴이 창백해졌다.
"이모, 내 팔 꼬집지 마."
"내가 널 꼬집은 게 아니야."
"너 날 꼬집었잖아."
류만은 아래를 내려다보니 그녀가 페이링의 팔을 꽉 잡고 있었다.
그녀는 손을 놓았다.
"네 차 운전해."
"아."
＊＊＊
앞에서 화정은 백미러를 통해 힐끗 보았다.
"저 뒤에 있는 스포츠카가 얼마나 오래 따라왔어?"
"병원에서부터 시작해." 조수석에 앉은 경비원이 말했다.
"털어버려."
"대령님, 그를 떨쳐낼 수가 없어요." 경비원이 말했다, "저 차는 우리보다 빨라." ”
화오정은 얼굴을 찌푸리며 차를 더 가속했다.
앞길은 굽이가 많았지만, 오프로드 차량은 전혀 속도를 줄이지 않았다.
화헝은 뒤에서 따라가려고 애쓰며 여러 번 도로 난간에 거의 부딪힐 뻔했다.
"미친놈." 그는 욕을 내뱉었지만, 자신을 욕하는 건지 후 정을 저주하는 건지 확신할 수 없었다.
조수석에서 그의 전화가 다시 울렸다.
그는 흘끗 쳐다보았다—송칭이었다.
그는 무음으로 전환했다.
스포츠카 안에서 훠헝은 한 손에 운전대를, 다른 손에는 휴대폰을 쥐고 있었다.
"위치가 아직 움직이고 있나요?"
"아니, 움직이지 않았어." 전화 너머에는 병원 행정 담당자가 있었다. "그들은 도시 남쪽에 멈춰 섰다." ”
"정확한 위치."
"내가 보냈어."
화헝은 그것을 흘끗 보고 휴대폰을 조수석에 던졌다.
앞에 있던 SUV가 갑자기 차선을 바꾸어 그의 길을 막았다.
"화정." 그는 이를 악물며 말했다, "비켜." ”
오프로드는 흔들리지 않아요.
훠헝은 두 번 경적을 울렸지만 여전히 오프로드 운전자에게 양보하지 않았다.
그는 핸들을 조작해 오른쪽에서 추월했으며, 두 대의 차가 나란히 있었다.
차 창문이 내려가자 화정은 얼굴을 돌려 그를 바라보았다.
"왜 나를 따라오는 거야?"
"내가 가서 구할게."
"누구를 구하려는 거야? 혼란을 더했다. ”
"그건 내 거야."
"언제부터 그녀가 네 남자가 된 거야?"
"형."
"형이라고 부르지 마." 화정이 말했다, "돌아가." ”
"아니, 돌아오지 않을 거야."
두 사람은 차 창가에 서서 양보하지 않았다.
뒤에 있던 짙은 회색 세단이 한 번 경적을 울렸다.
셴옌저우가 차 창문 밖으로 머리를 내밀며 말했다: "신사 여러분, 먼저 길을 비켜주시겠습니까?" ”
"그리고 당신은 누구죠?" 화정이 물었다.
"루안 누오의 형이야."
"또 다른 형이네."
"화 대령." 셴옌저우가 말했다. "내가 조언하건대, 먼저 그를 구하고, 그다음에 형을 위해 경쟁하라." ”
화정은 그를 힐끗 쳐다보았지만 아무 말도 하지 않고 차를 몰고 나갔다.
＊＊＊
세 대의 차가 교차로에 줄을 섰고, 둘 다 뒤처지고 싶지 않았다.
뒤에 있던 하얗고 부서진 차가 마침내 따라잡았다. 페이 링은 창문을 내리고 앞쪽에 소리쳤다:
"비켜!" 우리는 가족이에요! ”
"당신은 어떤 가족인가요?" 화헝이 차 창문 너머로 대답했다.
"나는 그녀의 오빠야!"
"그녀의 오빠가 여기 있어." 화정이 말했다.
"그럼 내가 그녀의 남동생이야!"
"그만 싸워." 류만이 뒷좌석에서 고개를 내밀며 말했다. "계속 시끄럽게 하면 표가 찢겨 나갈 거야!" ”
앞서 있던 세 대의 차가 동시에 조용해졌다.
"티켓을 찢는다"는 말에 모두가 깨어났다.
"화 대령." 셴옌저우가 말했다. "군사 배지가 있으니 길을 안내해 주세요." ”
화정이 그를 흘끗 쳐다보았다.
"정말 사람들을 지시하는 법을 아는구나."
"사람을 구하는 것이 우선이다."
화정은 더 이상 말하지 않고 차를 반 걸음 앞으로 밀었다.
네 대의 차가 일렬로 줄지어 섰고, 갑자기 속도가 빨라졌다.
하지만 멀지 않은 교차로에 갑자기 빨간 불이 켜졌다.
화정의 차가 앞으로 속도를 냈다.
화헝의 차도 빠르게 지나갔다.
셴옌저우의 차가 도로에 멈춰 잠시 머뭇거리다가 급히 달려왔다.
셴옌저우는 평생 신호를 무시한 적이 없었다.
그는 운전대를 꽉 잡고 앞에 있는 교차로를 응시하며 마음속으로 3초를 조용히 세었다.
그리고 가속 페달을 밟았다.
"누오누오." 그가 속삭였다, "네가 나한테 돈을 줘야 해." ”
페이 링의 차는 교차로에서 브레이크를 밟고 멈춰 섰고, 앞차에서 점점 멀어졌다.
"끝났어." 페이링이 운전대를 두드리며 말했다, "빨간불." ”
"쉬어." 류만이 말했다.
"빨간불 무시로 6점 감점."
"점수를 깎고 내 조카를 구해."
페이링은 이를 악물고 차를 몰고 나갔다.
교차로 반대편에서 경찰차가 우연히 모퉁이를 돌았다.
경찰차가 급브레이크를 밟고 도로 한가운데서 멈추는 동안 두 대의 차가 차량 앞을 스치고 지나갔다.
페이 링은 백미러를 통해 얼굴이 초록빛으로 변했다.
"경찰입니다."
"됐어." 류만이 말했다, "열어." ”
"이모, 제 운전면허증이 아직 1년도 안 됐어요."
"그럼 천천히 운전해."
"방금 빨간불 무시하라고 했잖아, 이제는 속도를 줄이라고?"
"들키고 싶지 않을 거야."
페이 링은 차를 전속력으로 운전했다.
뒤따르는 경찰차들도 속도를 높였다.
두 대의 차는 차례로 도시 남쪽의 비포장 도로로 돌진했다.
"이모." 페이링이 말했다, "내가 잡히면, 구해주려고 할 거야?" ”
"물고기."
"정말?"
"정말이야." 류만이 말했다, "먼저 사람을 구하라." ”
페이링은 즉시 기운이 났다.
"그럼 더 이상 두렵지 않아."
경찰차가 잠시 뒤따라오다가 갑자기 가속해 그 앞에 멈췄다.
페이링은 급브레이크를 밟고 도로변에 멈춰 섰다.
차 창문이 깨졌어.
그는 차 창문을 내리고 교통경찰관이 몸을 숙이는 것을 보았다.
"동지, 신호를 무시했어."
"경찰관." 페이링이 말했다, "누군가를 구하고 있어." ”
"누구를 구하라는 거야?"
"내 여동생이 납치됐어."
교통경찰은 잠시 멍해졌다.
"어디 있지?"
"앞에 있어." 페이링이 앞에 있는 먼지를 가리키며 말했다. "내 형과 다른 사람들은 이미 떠났어." ”
"네 형?"
"형제가 여러 명 있어."
교통경찰은 그를 보고 앞차들을 바라보다가 무전기를 집어 들었다.
"메인 데스크, 도시 남쪽에 있어. 문제가 있을 수도 있어."
＊＊＊
도시 남쪽에는 도시 외곽의 안뜰이 있습니다.
루산은 문가에 서서 전화를 걸고 있었다.
"엄마, 걱정하지 않으셔도 돼요." 그녀가 말했어요, "그냥 겁주려고 하는 거야." ”
전화기 너머로 무언가 말이 들렸고, 그녀의 표정이 변했다.
"내가 곤란에 처했다니 무슨 말이야?"
"그녀의 이모가 루팅의 사람 중 한 명인가요?" 루산은 놀라며 말했다. "어느 루팅?" ”
전화기 너머에서 다시 말했다.
루산의 얼굴이 즉시 창백해졌다.
"내 아빠 말하는 거야?"
전화기 너머에서 다시 말했다.
루산의 손이 떨리기 시작했다.
"나-난 그녀가 루팅의 남자인 줄 몰랐어."
"그냥 간호사인 줄 알았는데."
"엄마, 아빠한테 말하지 마."
"나-지금 바로 그녀를 보내줄게."
그녀는 전화를 끊고 멍하니 서 있었다.
루팅이 평소 자신을 바라보던 모습을 떠올렸다—차가우지도 따뜻하지도 않았지만—그가 정말 화가 나면 루 가족 전체가 떨었다.
이번에는 진짜로 곤란한 상황에 처한 것이다.
"나-나도 몰라."
그녀는 전화를 끊고 마당에 서 있었다. 오랫동안 움직이지 않았다.
문 앞에 있던 경호원 두 명이 다가왔다.
"루 양, 차가 오는 것 같아요."
"어떤 차야?"
"차가 여러 대."
루산은 고개를 들어 멀리 도로에 먼지 구름이 피어오르는 것을 보았다.
먼지 속에서 군용 브랜드의 오프로드 차량이 앞쪽으로 돌진했다.
그 뒤를 따라 검은색 스포츠카, 짙은 회색 세단, 그리고 작고 하얀 낡은 차가 있었다.
네 대의 차가 안뜰 문 앞에 멈췄고, 문이 동시에 열렸다.
훠정, 훠헝, 셴옌저우, 페이링이 네 대의 차량에서 탈출했다.
류만이 뒤따랐고, 그녀의 얼굴은 어두웠다.
루산은 문가에 서서 그들을 지켜보다가 한 걸음 물러섰다.
"왜 다들 여기 있는 거야?"
"루안 누오는 어디 있지?" 화헝이 물었다.
"나—난 그녀에게 아무 짓도 하지 않았어."
"물어볼게, 그녀는 어디 있지?"
루산은 입을 열었지만 한마디도 하지 못했다.
화정이 앞으로 나와 그녀를 힐끗 바라보았다.
"루산."
"화, 화오 대령."
"네가 뭘 하는지 알고 있니?"
"그냥 겁주고 싶었어."
"겁주고 있나?" 화정이 말했다, "그건 불법 구금이다." ”
루산의 얼굴은 더욱 창백해졌다.
바로 그때, 멀리서 또 다른 목소리가 들려왔다.
차가 아니야.
사이렌이야.
루산이 돌아보니 교차로에 파란색과 빨간색 불빛이 번쩍이는 것이 보였다.
"누가 경찰에 신고했어?" 목소리가 변했다.
"나." 류만이 말했다.
그녀는 여전히 휴대폰을 들고 군중 뒤에서 나왔다.
"내 조카가 머리카락 하나라도 빠졌다면, 오늘 너는 떠날 수 없었을 거야."
"이모." 루산이 말했다, "그럴 의도는 아니었어." ”
"이모가 누구야?" 류만이 말했다. "누구를 '아줌마'라고 부르세요?" ”
루산이 입을 열었고, 갑자기 눈물이 흘렀다.
"나-나는 그냥 화헝이 좋아."
그녀는 마당 문 앞에 서 있었고, 화장은 번지고 머리는 흐트러져 있었다.
루 가문의 두 번째 젊은 아가씨는 방금 하이힐과 선글라스를 신고 있었는데, 이제는 뭔가 잘못한 아이처럼 보였다.
"내가 틀렸어." 그녀가 속삭였다.
"정말 이 난장판이 끝난 걸까?" 류만이 말했다. "그녀에게 무슨 일이 생기면, 열 명의 목숨도 그 대가를 치르기에 충분하지 않다는 걸 알고 있니?" ”
"네가 그를 좋아하면서, 내 조카를 납치했어?"
"묶으려던 게 아니었어. 그냥 떠나길 바랐을 뿐이야."
"그녀를 놓아주라고?" 류만이 말했다, "네가 그녀를 놓아줄 권리가 뭐가 있지?" ”
루산은 대답할 수 없었다.
화헝은 더 이상 그들의 말을 듣지 않고 곧장 마당으로 걸어갔다.
"루안 누오?"
아무도 대답하지 않았다.
"루안 누오!"
방 안에서 희미한 대답이 들려왔다.
"나 여기 있어! 문이 잠겨 있었어! ”
화헝은 반 걸음 뒤로 물러서며 발을 들어 차기 시작했다.
"비켜." 화정이 말했다.
화헝은 그를 힐끗 쳐다보고 길을 비켜주었다.
화정이 앞으로 나와 문 자물쇠를 발로 찼다.
문이 쾅 하고 열렸다.
안에서 루안 누오는 탁자 밑에 쪼그리고 앉아 손에 든 휴대폰을 꼭 쥐고 있었다.
그녀가 고개를 들어 문 앞에 네 명이 서 있는 것을 보고 잠시 멍해졌다.
"왜 다들 여기 있는 거야?"