38장: 부유한 가문의 규칙
전화는 허오 가문의 이모에게서 온 것이었습니다.
"루안 양, 부인께서 당신의 참석을 요청하십니다."
"무슨 일이야?"
"부인은 아무 말도 안 하셨어요."
"나."
"부인께서 당신이 오지 않으면 직접 가실 거라고 하셨어요."
루안 누오는 전화를 들고 한참 동안 말을 하지 않았다.
"루안 양?"
"와."
＊＊＊
화오 가문의 거실은 사람들로 가득 찼다.
소파에는 남녀 다섯, 여섯 명의 노인들이 앉아 있었고, 모두 화씨 가문의 친척들이었다.
후 부인은 주석에 앉았고, 후무차오는 그녀 옆에 앉아 있었다.
화정과 화헝은 창가에 서 있었다.
루안 누오가 들어서자 모두의 시선이 그녀에게 고정되었다.
"루안 양." 화 부인이 말했다. "앉으세요." ”
"그냥 서 있을 수 있어."
"앉아서 이야기해."
루안 누오는 구석에 앉았다.
"오늘 너를 초대한 이유는 분명히 해야 할 게 있어서야." 훗오 부인이 말했다.
"말씀하세요."
"너는 우리 화씨 가문과 혈연이 없어."
"알아."
"피가 없으니 너무 가까이 있으면 안 돼."
루안 누오는 아무 말도 하지 않았다.
"널 쫓아내는 게 아니야." 훈 부인이 말했다, "나는 규칙을 따르고 있어." ”
"무슨 규칙?"
"화씨 가문의 규칙이야." 허오 부인이 말했다, "허 가문은 출신을 알 수 없는 사람과 어울려서는 안 된다." ”
"나는 낯선 배경 출신이 아니야."
"그럼 넌 뭐야?"
"나는 루안 누오야."
"루안 누오가 누구야?"
루안 누오는 대답할 수 없었다.
"봐." 화 부인이 말했다, "너도 설명을 못하는구나." ”
"나."
"루안 양." 허 부인이 말했다, "해칠 의도는 없어요." 그냥 초대하고 싶었어, 다시는 화씨 집에 오지 마. ”
거실이 조용해졌다.
"나."
"그리고." 화 부인이 말했다, "12층 직장도 사직해 주세요." ”
루안 누오는 충격을 받았다.
"왜?"
"12층은 화씨 가문의 집이니까."
"저기가 병원이야."
"저건 화헝의 사무실이야."
"저는 그의 간호사입니다."
"이제는 아니야."
루안 누오는 한동안 아무 말 없이 그녀를 바라보았다.
"그만."
화무초가 입을 열었다.
화 부인은 그를 바라보았다.
"늙은 화."
"그만하라고 했잖아."
"그냥 규칙을 따르고 있을 뿐이야."
"무슨 규칙?"
"화씨 가문의 규칙이야."
"언제 네가 훤 가문의 규칙을 정할 차례가 오니?"
화 부인의 표정이 변했다.
"늙은 화."
"난 아직 죽지 않았어." 화무초가 말했다. "화씨 가문의 일은 내가 최종 결정권을 가지고 있다." ”
"그냥..."
"그냥 뭐야?" 화무초가 말했다, "넌 그녀를 참을 수가 없어." ”
"아니야."
"네가 그래." 화무차오가 말했다, "그녀가 처음 들어온 순간부터 너는 그녀를 참을 수 없었어." ”
"그건 그녀의 배경이 알려지지 않았기 때문이야."
"그녀의 배경이 불분명해서 내가 결정할게."
거실의 어른들은 서로를 혼란스러운 눈빛으로 바라보았다.
"늙은 화." 나이 든 어른이 말했다. "형수님 말씀이 일리가 있네요." ”
"그게 무슨 논리야?"
"화씨 가문의 명예."
"명성." 화무차오가 웃으며 말했다. "내 평생 내 명성에 묶여 있었지." ”
"늙은 화."
"그녀는 화씨 가문이 아니야." 화무초가 말했다, "하지만 그녀는 내 옛 친구의 딸이야." ”
"오래된 친구인가?"
"루안 롄."
거실은 조용해졌다.
몇몇 어른들의 표정이 변했다.
"루안 롄."
"기억나지."
"기억해."
"그거 좋네." 화무초가 말했다, "그녀가 내 목숨을 구했어." ”
"늙은 화." 허 부인이 말했다, "그건 20년이 넘은 일이에요." ”
"20년이 넘는 전, 너도 거기 있었지."
"나."
"그때 뭐라고 했어?"
"난 아무 말도 안 했어."
"네가 말했잖아." 화무초가 말했다, "가, 그녀를 놔줘." ”
허오 부인의 얼굴이 창백해졌다.
"아니야."
"네가 그래." 화무초가 말했다, "기억해." ”
거실은 으스스할 정도로 조용했다.
"20년이 넘었지, 그게 현실이야."
"옛날 일 때문에 외부인을 집에 둘 수는 없어."
"그녀는 외부인이 아니야."
"성은 루안이야."
"루안이라는 성이 뭐가 문제야?"
"네 성이 루안이라면, 너는 화씨 가문에 속하지 않는 거야."
"그는 화씨 집안 출신이고, 성은 화야." 화무차오가 말했다. "하지만 화씨 가문의 후원자는 화씨가 아니에요." ”
"늙은 화, 그냥 고집 부리는 거야."
"나는 합리적으로 말하고 있어." 화무차오가 말했다, "내가 틀렸다고 생각하면 떠나도 돼." ”
거실의 어른들은 서로를 바라봤지만 아무도 움직이지 않았다.
"왜 안 가?" 화무초가 말했다, "방금 뭔가 신나는 얘기하고 있지 않았어?" ”
"늙은 화." 노인이 말했다, "우리는 이 일을 화씨 가문을 위해 하는 거야." ”
"화씨 집안을 위해서라도, 우리 집에 부모 없는 아이를 괴롭히지 마라."
"제 성은 화입니다." 화무초가 말했다. "하지만 나는 은혜를 갚는 법을 알고 있어." ”
＊＊＊
화정이 창문에서 걸어왔다.
"엄마."
"너도 말하고 있어?"
"한마디 할게."
"말해."
"나는 루안 누오의 일을 책임지고 있다."
화 부인은 잠시 멍해졌다.
"신경 써?"
"음."
"네가 무슨 권리로 끼어들 권리가 있지?"
"내가 그녀에게 빚졌으니까."
"그녀에게 빚진 게 뭐야?"
"나는 그녀에게 내 생명을 빚졌어."
거실은 다시 조용해졌다.
"너."
"10년 전, 남서부에서." 화정이 말했다, "그녀가 날 구했어." ”
"왜 한 번도 네가 그 얘기를 하는 걸 들어본 적이 없지?"
"그런 말 한 적 없어."
"왜 아무 말도 안 했어?"
"왜냐하면 나는 그녀가 누군지 모르니까."
"이제 알았어?"
"알겠어."
"내가 안다고 해서 뭐 어때서?"
"알겠어. 그냥 무시할 수 없어."
＊＊＊
화헝도 입을 열었다.
"엄마."
"너도 올 거야?"
"한 문장만 있어."
"말해."
"그녀는 내 것이다."
허오 부인의 얼굴이 창백해졌다.
"뭐라고 했어?"
"내가 말했잖아, 그녀는 내 거라고." 화헝이 말했다. "그녀를 만지는 사람은 먼저 나에게 물어봐야 해." ”
"화헝."
"난 끝났어."
거실에서는 아무도 말하지 않았다.
화 부인의 시선이 세 사람을 훑었다.
"좋아." 그녀가 말했다, "좋아요." ”
"엄마."
"너희 셋, 모두 반란을 일으켰구나."
"반항하는 게 아니야." 화무초는 "합리적이다."라고 말했다. ”
"이유?" 허 부인이 웃으며 말했다, "외부인과는 설득하는데 나와는 안 된다고?" ”
"너도 합리적이야." 화무초가 말했다, "말해봐, 그녀가 뭘 잘못했어?" ”
"그녀는 오지 말았어야 했어."
"그녀는 오지 말았어야 했는데, 왔어." 화무초가 말했다, "오면 손님이다." ”
"손님들은 오래 머물 수 없어."
"오래 가지 못했어."
"그녀는 12층에 살아요."
"12층은 병원이지, 화씨 집이 아니야."
"거긴 화헝 집이야."
"화헝의 집이 언제부터 화씨 가문의 일부가 되었지?"
"늙은 화."
"다시 말할게." 화무차오가 말했다, "12층은 병원이고, 그녀는 간호사라서 거기서 일하는 게 당연해." ”
"그녀가 왔어, 내가 초대했어."
"그녀는 12층에 살면 안 돼."
"내가 주선했어."
"그녀는 그렇게 하지 말았어야 했어."
"그녀는 아무 잘못도 안 했어." 화무초가 말했다, "네가 그녀를 힘들게 하는 사람이야." ”
＊＊＊
루안 누오가 일어섰다.
"화 부인."
모두가 그녀를 바라보았다.
"네 말이 맞아."
화 부인은 잠시 멍해졌다.
"뭐라고?"
"내가 말했잖아, 네 말이 맞다고." 루안 누오가 말했다, "나는 화씨 집에 오지 말았어야 했고, 12층에 살지도 말았어야 했어." ”
"누오누오." 화정이 말했다.
"아무 말도 하지 마." 루안 누오가 말했다, "내가 끝까지 말하게 해줘." ”
화정은 침묵했다.
"나는 훈 가문에 온 건 훗오 삼촌이 부르셨기 때문이야." 루안 누오가 말했다, "나는 12층에 살고 있어, 왜냐하면 부국장 후 후가 나를 전근 보내서야." 누구에게도 매달리려 하지 않았고, 무언가를 찾으려는 의도도 없었다. ”
"그럼 지금은 어때?"
"나 이제 떠날게." 루안 누오가 말했다, "서두를 필요 없어, 내가 혼자 갈게." ”
거실이 조용해졌다.
"누오누오." 화무초가 입을 열었다.
"화 삼촌." 루안 누오가 말했다, "제발 아무 말도 하지 마." ”
"나."
"넌 나한테 잘해줬어, 그걸 기억할게." 루안 누오가 말했다, "하지만 네가 나를 잘 대해준다고 해서 네가 가족과 사이가 틀어지게 둘 순 없어." ”
"나는 멀어지는 게 두렵지 않아."
"무서워." 루안 누오가 말했다, "나중에 후회할까 봐 걱정돼." ”
"후회하지 않을 거야."
"그럴 거야." 루안 누오가 말했다. "오늘 너는 내 이익을 위해 아내와 어른들, 그리고 아들과 다툼을 했지." 내일은 어때? 모레는요? ”
"나."
"피곤해질 거야." 루안 누오가 말했다, "나도 피곤해." ”
"누오누오." 화무초가 말했다, "네가 내 대신 생각할 필요 없어." ”
"난 네 대신 생각하는 게 아니야." 루안 누오가 말했다, "나는 내 생각을 하고 있어." ”
"너는 스스로 무슨 생각을 하고 있어?"
"스스로 생각해봐. 내가 여기 남으면 앞으로 이 가족에서 어떻게 당당하게 지낼 수 있겠어?"
"손님이니까 고개를 들 필요 없어."
"하지만 손님이 되고 싶지 않아."
"그럼 넌 뭐가 되고 싶어?"
"나는 평범한 사람이 되고 싶어." 루안 누오가 말했다. "일, 일, 저녁, 자." 매일 가리키거나 험담당하는 걸 원하지 않았다. ”
"누가 감히 너에게 조언을 해줄 수 있지?"
"그들이 네게 조언할 권리를 감히 주지 못할 거야." 루안 누오가 말했다, "그런데 네가 없을 때는 어쩌지?" ”
화무초는 아무 말도 하지 않았다.
화무초는 한동안 아무 말 없이 그녀를 바라보았다.
"나 간다."
그녀는 돌아서서 문 쪽으로 걸어갔다.
"멈춰."
화무초가 말했다.
루안 누오가 멈췄다.
"누가 그녀를 놓아주든, 그녀는 나와 대립하게 될 거야."
거실에서는 아무도 말하지 않았다.
"화 삼촌."
"전화하지 마." 화무초가 말했다. "아직도 나를 삼촌으로 알아보면 앉아라." ”
"나."
"앉아."
루안 누오는 앉지 않았다.
"화 삼촌."
"앉으라고 했잖아."
"앉으세요, 그럼 앉을게요."
화무차오는 그녀를 바라보다가 천천히 소파에 다시 앉았다.
루안 누오도 앉았다.
거실 분위기가 조금 편안해졌다.
"맞아." 화무초가 말했다, "할 말 있으면 앉아서 이야기해라." ”
"하지만 이제 말은 그만할게."
"말해도 앉아야 해."
"왜?"
"왜냐하면 나는 아직도 더 말하고 싶거든."
루안 누오는 한동안 문가에 서 있었다.
"누오누오."
"음."
"오늘 떠난다면 다시는 오지 마."
루안 누오는 잠시 멍해졌다.
"나 쫓아오는 거야?"
"도발하는 거야."
"왜 나를 자극하는 거지?"
"머물라고 권하고 있어."
"난 안 믿어."
"그럼 무슨 속임수를 쓰려는 거야?"
"나는 부드럽게 먹어."
화무초는 그녀를 바라보며 갑자기 미소를 지었다.
"좋아." 그가 말했어요, "그럼 내가 더 부드러워질게." ”
"조금의 부드러움도 소용없어."
"왜?"
"이미 마음을 정했으니까."
"화 삼촌." 그녀가 말했어요, "네가 이렇게 있으니 절대 머물 수 없어." ”