Chương 41: Cuộc Đối Đầu
Khi Ruan Nuo trở về tiệm hoa, trời đã tối.
Cô đẩy cửa bước vào; Lưu Mạn đang đứng sau quầy thanh toán các khoản tiền.
"Cậu về rồi à?"
"Ừm."
"Cậu đã ăn chưa?"
"Đúng vậy."
"Cậu đang ăn gì vậy?"
"Cháo."
"Ai đã làm vậy?"
"Huo Heng mang đến."
Lưu Mạn đặt bút xuống và liếc nhìn cô.
"Họ có tìm thấy cậu không?"
"Ừm."
"Bao nhiêu người?"
"Hai."
"Còn hai người nữa mà cậu chưa đi à?"
"Tôi không biết."
"Gần xong rồi." Lưu Mạn nói, "Ngươi có tin ngày mai tất cả họ sẽ đến không?" ”
Ruan Nuo không nói gì.
＊＊＊
Ngày hôm sau, Huo Heng đến trước.
Anh đứng ở cửa tiệm hoa, cầm một túi trái cây.
"Ruan Nuo."
"Sao anh lại ở đây nữa?"
"Để tôi giải thích cho anh."
"Cậu vừa nói gì?"
"Tôi sẽ không rút lui."
Ruan Nuo nhìn anh.
"Ý cậu là không rút lui sao?"
"Tôi sẽ không rút lui." Huo Heng nói: "Dù ngươi chọn ta hay không, ta cũng sẽ không lùi bước." ”
"Huo Heng."
"Đừng nói gì vội." Huo Heng nói, "Để tôi nói hết đã." ”
Ruan Nuo ngậm miệng lại.
"Tôi biết cậu đang rối tung lên lúc này." Huo Heng nói, "Tôi cũng bối rối." Nhưng tôi đã suy nghĩ kỹ. ”
"Nghĩ về điều em muốn?"
"Anh thích em." Huo Heng nói, "Không phải vì em là y tá của anh, không phải vì em mang bữa sáng cho anh, cũng không phải vì anh thích em." ”
"Là cậu."
"Cậu không cần phải trả lời tôi ngay bây giờ." Huo Heng nói, "Ta chỉ muốn ngươi biết thôi." ”
"Thì sao nếu tôi biết?"
"Hiểu rồi. Giờ thì cậu biết mình đang làm gì rồi."
"Ý anh là gì?"
"Chỉ có một người. Dù bạn có chọn anh ấy hay không, anh ấy luôn ở đây."
Ruan Nuo lặng lẽ nhìn anh rất lâu.
"Huo Heng."
"Ừm."
"Trước đây cậu không như thế này."
"Tôi không biết cô gần như là chị gái tôi trước đây."
"Giờ thì cậu biết rồi sao?"
"Hiểu rồi." Huo Heng nói, "Giờ tôi hiểu rồi, tôi chắc chắn không thể lùi bước." ”
"Tại sao?"
"Bởi vì nó gần như đã biến mất." Huo Heng nói, "Cảm giác đó, tôi không muốn lặp lại lần thứ hai." ”
"Huo Heng."
"Ừm."
"Mẹ cậu đã đến thăm tớ hôm qua."
Biểu cảm của Huo Heng thay đổi nhẹ.
"Cô ấy nói gì?"
"Cô ấy bảo tôi rời khỏi nhà họ Huo."
"Ý anh là gì?"
"Tôi đồng ý."
"Là cậu."
"Cô ấy nói đúng." Ruan Nuo nói, "Lẽ ra tôi không nên ở trong gia đình Huo." ”
"Cô ấy nói vậy."
"Nhưng những gì cô ấy nói là sự thật."
"Sự thật gì?"
"Tôi không phải người nhà Huo."
"Thì sao?"
"Không tốt lắm." Ruan Nuo nói: "Nhưng tôi không muốn ở lại nhà họ Huo chỉ vì một báo cáo giả." ”
"Không ai nói cậu gian lận cả."
"Có người nói vậy."
"Ai cơ?"
"Mẹ con, các bậc trưởng lão và những người bên ngoài."
＊＊＊
Chưa đầy một giờ sau khi Huo Heng rời đi, Huo Zheng đã đến.
Anh không mang theo gì, chỉ đứng ở cửa, quan sát cô.
"Ruan Nuo."
"Cậu cũng đi à?"
"Ừm."
"Cậu cũng muốn làm rõ chứ?"
"Ừm."
"Cứ làm đi."
"Tôi sẽ không giải thích rõ ràng."
"Tại sao?"
"Bởi vì để rõ ràng, tôi đang ép cậu."
"Nếu cậu không nói gì, cậu đang ép tôi đấy."
"Không giống nhau đâu."
"Có gì khác biệt?"
"Tôi đã nói rồi, anh phải lựa chọn. Nếu tôi không nói gì, bạn vẫn có thể nín thở. ”
"Anh thật sự nghĩ điều này cho em mà."
"Tôi không muốn làm kỹ lưỡng." Huo Zheng nói: "Tôi muốn ích kỷ một chút, nhưng không làm được." ”
"Vậy tôi sẽ hỏi anh."
"Hỏi đi."
"Cậu đã chờ bao lâu rồi?"
"Mười năm."
"Mười năm tìm kiếm?"
"Ừm."
"Nếu chúng ta không tìm thấy nó thì sao?"
"Vậy thì hãy xem lại lần nữa."
"Nếu tôi không bao giờ tìm thấy nó trong đời mình thì sao?"
"Vậy tôi sẽ tìm nó ở kiếp sau."
"Là cậu."
"Tôi nói thật."
"Cậu vẫn đang chờ à?"
"Khoan đã."
"Chờ đợi cái gì?"
"Khi cậu xử lý xong chuyện này."
"Thì sao nếu mọi chuyện đã được giải quyết?"
"Xong rồi, tôi sẽ hỏi lại lần nữa."
"Hỏi tôi cái gì?"
"Hỏi xem cậu có sẵn lòng không."
Ruan Nuo lặng lẽ nhìn anh rất lâu.
"Huo Zheng."
"Ừm."
"Anh trai cậu vừa đi rồi."
"Tôi biết."
"Hai người đã đồng ý về điều này chưa?"
"Không."
"Vậy sao anh lại đến lần lượt như vậy?"
"Bởi vì chúng ta nghĩ giống nhau." Huo Zheng nói, "Chỉ là các lời giải thích khác nhau thôi." ”
"Huo Zheng."
"Ừm."
"Sao anh không ép em?"
"Ép buộc cậu có hiệu quả không?"
"Vô ích thôi."
"Vậy thì tôi sẽ không ép cậu."
"Nhưng em không sợ ai đó sẽ bắt anh đi sao?"
"Tôi sợ."
"Sợ sẽ chờ à?"
"Bởi vì những gì bị lấy đi không phải để giữ lại." Huo Zheng nói, "Điều tôi chờ đợi là của tôi." ”
"Cậu khá tự tin."
"Tôi không tự tin." Huo Zheng nói: "Ta chấp nhận số phận." ”
"Ngươi chấp nhận số phận nào?"
"Hãy thừa nhận tôi và chờ mười năm; khoảnh khắc này không quan trọng."
＊＊＊
Buổi chiều, Shen Yanzhou đến.
Anh ăn mặc gọn gàng và cầm một tài liệu trên tay.
"Nuonuo."
"Tại sao cậu cũng ở đây?"
"Tôi đến để mang cho anh một thứ."
"Có chuyện gì vậy?"
"Một bản sao hồ sơ cũ của mẹ cậu."
Ruan Nuo sững sờ trong chốc lát.
"Cậu biết rồi à?"
"Tìm được một ít."
"Bên trong có gì?"
"Đây là tên mẹ cậu, tên Huo Muchao, và một trang hồ sơ bị xé nát."
"Bị lừa à?"
"Ừm."
"Ai xé nó ra vậy?"
"Tôi không biết." Shen Yanzhou nói, "Nhưng tôi sẽ điều tra." ”
"Shen Yanzhou."
"Ừm."
"Tại sao anh lại đối xử tốt với em như vậy?"
"Bởi vì em là chị gái của anh."
"Em không phải em gái anh."
"Với tôi, đúng vậy."
"Còn trong tim thì sao?"
Shen Yanzhou nhìn cô, im lặng rất lâu.
"Tôi là gì với anh?"
"Cậu là Nuonuo." anh nói.
"Nuonuo là gì?"
"Nuonuo là người tôi muốn bảo vệ suốt đời."
"Bảo vệ nó suốt đời?"
"Ừm."
"Anh có quyền gì để bảo vệ anh ấy?"
"Anh đã hứa với mẹ em."
"Mẹ tôi?"
"Trước khi cô ấy chết, tôi đã nhìn thấy cô ấy."
Ruan Nuo sửng sốt.
"Cậu đã gặp mẹ tớ rồi à?"
"Vâng, tôi đã thấy cậu."
"Cô ấy nói gì?"
"Bà ấy nói muốn tôi chăm sóc cậu."
"Cậu đồng ý à?"
"Tôi đồng ý."
"Vậy nên cậu mới tốt với tớ à?"
"Ban đầu thì có." Shen Yanzhou nói, "Sau này thì không còn nữa." ”
"Chuyện gì xảy ra tiếp theo?"
"Sau này, tôi sẵn lòng."
＊＊＊
Buổi tối, quan huyện Pei đến.
Anh cầm một mảnh gỗ trên tay, đã được chạm khắc thành hình.
"Chị ơi."
"Cậu cũng ở đây mà."
"Ừm."
"Cậu cũng muốn làm rõ chứ?"
"Tôi sẽ không nói đâu." Pei Ling nói, "Tôi chỉ đến để giao thứ gì đó thôi." ”
"Có chuyện gì vậy?"
Anh đưa cho anh đống gỗ.
Đó là một tấm bảng gỗ nhỏ, khắc hai ký tự.
"Nuonuo."
"Cậu đã khắc nó à?"
"Ừm."
"Mất bao lâu để khắc vậy?"
"Ba ngày."
"Tay cậu có đau không?"
"Đau quá."
"Vậy là cậu."
"Đúng vậy." Pei Ling nói: "Chị ơi, chị không ép chị đâu." ”
"Anh trai của anh."
"Tôi không phải họ." Pei Ling nói, "Ta sẽ đợi ngươi." ”
"Anh sẽ chờ bao lâu?"
"Đợi đến khi em sẵn lòng đi."
"Nếu tôi không bao giờ muốn thì sao?"
"Vậy thì tôi sẽ chờ cả đời."
"Pei Ling."
"Ừm."
"Đừng chần chừ nữa."
"Tại sao?"
"Tôi không xứng đáng."
"Dù có đáng hay không, tôi quyết định."
"Là cậu."
"Chị ơi." Pei Ling nói, "Tôi biết tôi là em út, kém năng lực nhất, và tôi không nên nói những điều như vậy." ”
"Vậy là anh vẫn nói chuyện à?"
"Bởi vì nếu tôi không nói gì, sẽ không ai biết tôi cũng có thể làm được."
"Có chuyện gì vậy?"
"Anh có thể bảo vệ em."
"Cậu đang cố bảo vệ điều gì?"
"Hãy cho tôi mạng sống." Pei Ling nói: "Mạng sống ta vô giá trị, nhưng ta sẵn sàng mạo hiểm." ”
"Đừng nói những điều như vậy."
"Tôi nói thật."
＊＊＊
Sau khi bốn người rời đi, Ruan Nuo trốn trong phòng trong.
Cô ngồi xổm trên mặt đất, ôm lấy đầu gối.
Lưu Mạn đẩy cửa bước vào.
"Nuonuo."
"Ừm."
"Họ đã đi hết rồi sao?"
"Đi thôi."
"Cậu vừa nói gì?"
"Mọi người đều nói họ thích tôi."
"Ý anh là gì?"
"Tôi đâu có nói vậy."
"Sao cậu không nói gì?"
"Tôi không biết phải nói gì."
"Vậy cậu đang nghĩ gì?"
"Là tôi."
"Nói thật đi."
"Tôi không biết." Ruan Nuo nói, "Tôi thật sự không biết." ”
Lưu Mạn ngồi xổm trước mặt cô.
"Nuonuo."
"Ừm."
"Cậu có biết mình đang làm tôi tức điên thế nào không?"
"Tại sao?"
"Bởi vì cậu rõ ràng biết những gì cậu biết, nhưng giả vờ không biết."
"Tôi không giả vờ đâu."
"Cậu có mà." Lưu Mạn nói: "Ngươi sợ nếu chọn ai đó, ngươi sẽ mất ba người còn lại." ”
Ruan Nuo sửng sốt.
"Tôi nói đúng không?"
"Là tôi."
"Cậu đã như vậy từ khi còn nhỏ." Lưu Mạn nói: "Ta muốn tất cả, không thể rời xa bất cứ điều gì." ”
"Tôi không làm vậy."
"Cậu có mà." Lưu Mẫn nói: "Khi còn nhỏ, con nuôi mèo, ba con, nhưng không nỡ cho đi, cuối cùng tất cả đều chết vì chúng." ”
"Đó là khi tôi còn là một đứa trẻ."
"Bây giờ cũng vậy." Lưu Mạn nói: "Ngươi không thể rời xa bất kỳ ai trong số họ." ”
Ruan Nuo cúi đầu.
"Dì ơi."
"Ừm."
"Tôi có tham lam không?"
"Tham lam không phải là bất hợp pháp." Lưu Mạn nói, "Nhưng ngươi cần suy nghĩ kỹ xem chính xác ngươi tham lam điều gì." ”
"Ý anh là gì?"
"Cậu thích họ, hay thích được họ thích?"
"Khác gì đâu?"
"Đúng vậy." Lưu Mẫn nói: "Thích họ nghĩa là muốn làm gì đó cho họ." Thích được họ yêu thích nghĩa là bạn muốn có điều gì đó từ họ. ”
"Tôi không thể có cả hai sao?"
"Đúng vậy." Lưu Mạn nói, "Nhưng ngươi phải hiểu, chính xác ngươi muốn gì?" ”
"Tôi đang tìm kiếm điều gì?"
"Tự suy nghĩ đi."
Ruan Nuo cúi đầu.
"Tôi không biết."
"Vậy hãy từ từ suy nghĩ về nó." Lưu Mạn nói, "Đừng hứa với ai cho đến khi nghĩ kỹ." ”
"Tại sao?"
"Bởi vì ngay khi anh đồng ý, sẽ có người bị tổn thương."
Ruan Nuo sửng sốt.
"Là tôi."
"Cậu không cần trả lời ngay bây giờ." Lưu Mạn nói, "Nhưng ngươi phải suy nghĩ về điều đó." ”
"Không hiểu sao?"
"Vậy hãy từ từ suy nghĩ về nó." Lưu Mạn nói, "Dù sao thì, họ đã nói rồi, nên họ chờ đợi." ”
"Nếu họ không thể chờ thì sao?"
"Vậy thì chúng ta không thể chờ được." Lưu Mạn nói: "Những người không thể chờ đợi thì không đáng để các ngươi lựa chọn." ”
"Dì ơi."
"Ừm."
"Hồi đó, cậu có bao giờ thích ai không?"
Lưu Vấn sững sờ trong chốc lát.
"Tại sao anh lại hỏi vậy?"
"Chỉ hỏi thôi."
"Tôi thích nó trước đây."
"Ai cơ?"
"Tôi không nói đâu."
"Có phải chú Lục không?"
"Không."
"Đó là ai vậy?"
"Một người đã chết." Lưu Mạn nói: "Tôi đã chết nhiều năm rồi." ”
"Cậu vẫn nghĩ về anh ấy à?"
"Vâng, tôi biết." Lưu Mạn nói, "Muốn có ích gì?" Con người không thể sống sót. ”
"Vậy cậu vẫn muốn chứ?"
"Vì tôi không muốn, vậy thì nó thực sự biến mất."