Chương 46: Đêm Mưa
Chân Huo Zheng trượt.
Anh nghiêng người về phía trước, suýt nữa làm Ruan Nuo rơi khỏi lưng.
"Huo Zheng!"
"Không có gì đâu."
Anh lấy lại thăng bằng và bế cô lên.
"Thả tôi xuống."
"Không, tôi sẽ không buông tay."
"Cậu suýt ngã rồi."
"Tôi không ngã."
"Gần rồi."
"Không một chút nào."
"Thả tôi xuống."
"Không, tôi sẽ không buông tay."
"Cậu không thể mang nó nữa."
"Tôi có thể mang nó trên lưng."
"Cậu thở gấp đấy."
"Đó là vì mưa rất to."
"Mưa to thì liên quan gì đến việc thở hổn hển?"
"Đừng nói gì cả."
"Huo Zheng."
"Ừm."
"Vai anh đang chảy máu."
"Không."
"Đúng vậy."
"Cậu cắn cái đó đấy."
"T-tôi cắn cậu à?"
"Ừm."
"Sao cậu không gọi lớn?"
"Hét gì cơ?"
"Gào lên vì đau đớn."
"Nếu tôi gọi cho anh, anh sẽ buông bỏ."
Ruan Nuo sững sờ trong chốc lát.
***
Mưa vẫn rơi.
Con đường mòn trên núi bị nước cuốn trôi thành các rãnh, và khi bạn bước lên, bùn có thể thấm đến mắt cá chân.
Huo Zheng bước chậm rãi, thử từng bước trước.
"Huo Zheng."
"Ừm."
"Đau quá."
"Tôi biết."
"Tôi không thể kiềm chế được nữa."
"Nếu không kiềm chế được, cứ cắn tôi đi."
"Gì cơ?"
"Cắn vai tôi đi." Huo Zheng nói, "Đừng cắn lưỡi." ”
Ruan Nuo sững sờ trong chốc lát.
"Là cậu."
"Cắn đi."
"T-tôi sẽ không cắn đâu."
"Vậy thì đừng la hét."
"Tôi không thể kiểm soát được."
"Vậy thì cắn tôi đi."
"Là cậu."
"Tôi bảo cắn đi."
Ruan Nuo do dự một lúc, nhưng cuối cùng cũng cúi đầu cắn vào vai anh.
Qua lớp quần áo ướt sũng, cô cắn mạnh.
Huo Zheng rên rỉ nghẹn ngào và không dừng lại.
"Huo Zheng."
"Ừm."
"Có đau không?"
"Không đau đâu."
"Nói dối."
"Tôi không nói dối cậu."
"Vậy sao anh không hét lên?"
"Nếu tôi gọi cho anh, anh sẽ buông bỏ."
"Là cậu."
"Giữ chặt nhé." Huo Zheng nói, "Đừng buông tay." ”
"Tại sao?"
"Nếu buông ra, cậu sẽ hét lên."
"Hay là gọi điện nhé?"
"Nếu ngươi hét lên, ngươi sẽ không còn sức lực nữa."
"Là cậu."
"Cắn đi."
***
"Ruan Nuo." Huo Heng lên tiếng từ bên cạnh.
"Ừm."
"Nghe tôi này."
"Ừm."
"Hít một hơi thật sâu."
"T-đau quá."
"Tôi biết." Huo Heng nói: "Khi đau, hãy hít thở sâu, hít vào và thở ra." ”
"Tôi không thể gọi cho anh ấy."
"Tôi có thể gọi."
"Là tôi."
"Theo tôi." Huo Heng nói, "Hít vào." ”
Ruan Nuo hít một hơi sâu.
"Phù."
Cô thở phào nhẹ nhõm.
"Lại nữa."
"Ừm."
"Hít thở."
"Phù."
"Được rồi." Huo Heng nói, "Đúng rồi." ”
"Huo Heng."
"Ừm."
"Tôi có chết không?"
"Không."
"Anh nói dối."
"Tôi không nói dối cậu."
"Tầm nhìn của tôi tối sầm lại."
"Đó là thiếu oxy."
"Thiếu oxy có gây tử vong không?"
"Không."
"Tôi đảm bảo với cậu."
"Tôi hứa."
"Là cậu."
"Ruan Nuo." Huo Heng nói: "Đừng nói, chỉ thở cùng ta thôi." ”
"Được rồi."
"Hít thở."
"Ừm."
"Phù."
"Ừm."
***
Ở một góc, Shen Yanzhou dừng lại.
"Phía trước có ánh sáng."
Mọi người đều ngẩng lên.
Trong màn mưa, có một cụm ánh sáng vàng.
"Đó là một chiếc xe." Shen Yanzhou nói.
"Xe gì vậy?"
"Tôi không biết."
Anh bước nhanh hơn và tiến về phía trước.
Huo Zheng cõng người đó trên lưng và đi theo phía sau.
Khi đến gần, anh thấy rõ đó là một chiếc xe van.
Một người đàn ông trung niên đứng bên xe, cầm ô.
"Có phải các cậu đã gọi xe không?"
"Vâng, thưa ngài."
"Đã muộn rồi, đường núi không dễ đi đâu."
"Tôi biết."
"Sao cậu xuống đây được?"
"Tôi đã xuống đây."
"Không ngã à?"
"Tôi bị ngã."
"Ai ngã vậy?"
"Là tôi." Huo Zheng nói, "Hai lần." ”
"Cậu ổn chứ?"
"Không có gì đâu."
"Người trên lưng cậu đâu rồi?"
"Không ổn rồi."
"Có chuyện gì vậy?"
"Sinh non, sốt cao."
"Việc đó phải làm nhanh chóng."
"Ừm."
"Tôi sẽ lái nhanh hơn."
"Cảm ơn."
"Không cần cảm ơn tôi đâu." Người đàn ông nói, "Vợ tôi cũng đã có con, nên cô ấy biết điều này." ”
"Tốt rồi." Người đàn ông nói, "Lên xe đi." ”
"Vâng, thưa ngài." Shen Yanzhou nói, "Sư phụ, cảm ơn ngài đã giúp đỡ." ”
"Lên xe nhanh lên." Người đàn ông nói, "Mưa này nặng quá." ”
Huo Zheng đặt Ruan Nuo vào ghế sau.
Huo Heng tiếp tục.
Shen Yanzhou ngồi ở ghế hành khách phía trước.
Pei Ling và Liu Man chen chúc ở phía sau.
Chiếc xe bắt đầu di chuyển.
***
Bên trong xe thì ngột ngạt.
Ruan Nuo ngả người ra sau ghế sau, khuôn mặt tái nhợt đến đáng sợ.
"Huo Heng."
"Ừm."
"Tôi lạnh."
"Một cái chăn."
"Xong rồi."
"Quấn thêm một lớp nữa."
"Là tôi."
"Đừng nói gì cả." Huo Heng nói, "Đừng mất công sức." ”
"Tôi sợ."
"Cậu sợ điều gì?"
"Sợ chết."
"Không."
"Anh nói dối."
"Tôi không nói dối cậu."
"Lần trước cậu cũng nói y như vậy."
"Chuyện đó xảy ra khi nào?"
"Báo cáo về chuyện đó."
"Đó là tai nạn."
"Còn lần này thì sao?"
"Lần này, tôi hứa." Huo Heng nói, "Ngươi sẽ không chết đâu." ”
"Còn đứa trẻ thì sao?"
"Ngay cả trẻ con cũng không thể."
"Tôi đảm bảo với cậu."
"Tôi hứa."
"Huo Heng."
"Ừm."
"Nếu đứa trẻ không thể được cứu,"
"Chúng ta có thể giữ nó an toàn."
"Ý tôi là nếu như."
"Không có kịch bản 'nếu như' nào cả."
"Là cậu."
"Ruan Nuo." Huo Heng nói, "Tôi là bác sĩ. Nếu tôi nói có thể cứu anh ấy, thì tôi sẽ cứu được anh ấy." ”
"Là cậu."
"Khi nào anh từng nói dối em?"
"Cậu đã nói dối tôi."
"Khi nào?"
"Anh nói cháo không nhạt nhẽo."
"Đó là một lời nói dối trắng trợn."
"Còn bây giờ?"
"Giờ tôi không nói dối anh nữa." Huo Heng nói: "Cả anh và đứa trẻ đều có thể được cứu." ”
"Huo Heng."
"Ừm."
"Tay anh đang run."
"Không."
"Đúng vậy."
"Lạnh quá."
"Trong xe không lạnh đâu."
"Thật mệt mỏi."
"Là cậu."
"Đừng nói gì cả." Huo Heng nói, "Đừng mất công sức." ”
***
Sau khi lái xe hơn nửa tiếng, chúng tôi đến bệnh viện quận.
Đã có người đứng chờ ở cửa.
"Có phải là Ruan Nuo không?"
"Vâng, thưa ngài."
"Nhanh lên, đẩy vào."
Cáng được đẩy ngang, Huo Zheng bế Ruan Nuo lên trên.
"Huo Zheng."
"Ừm."
"Đừng đi."
"Tôi sẽ không rời đi."
"Tôi đảm bảo với cậu."
"Tôi hứa."
Ruan Nuo được đẩy vào phòng cấp cứu.
Bốn người họ đứng ở cửa, ướt sũng, và không ai nói gì.
Một lúc sau, bác sĩ ra ngoài.
"Các thành viên trong gia đình là ai?"
"Là tôi." Bốn người họ cùng nói một lúc.
Bác sĩ sững sờ trong chốc lát.
"Chính xác là ai vậy?"
"Tôi là dì của cô ấy." Lưu Mạn tiến lại gần, "Bác sĩ, cô ấy thế nào rồi?" ”
"Mọi chuyện không ổn lắm." Bác sĩ nói, "Nước ối bị vỡ, sốt cao, và nhịp tim thai nhi không ổn định." ”
"Vậy chúng ta nên làm gì?"
"Phẫu thuật ngay."
"Phẫu thuật?"
"Mổ lấy thai." Bác sĩ nói, "Nếu chúng ta tiếp tục trì hoãn, cả người lớn và trẻ em đều sẽ gặp nguy hiểm." ”
"Bác sĩ."
"Ừm."
"Lão Bảo." Lưu Mạn nói.
"Gì cơ?"
"Nếu ta chỉ bảo vệ được một người, thì bảo vệ chúa tể."
"Dì Lưu!" Huo Zheng lên tiếng.
"Im đi." Lưu Mẫn nói: "Ta đã nuôi nàng." ”
"Nhưng cô ấy."
"Tôi đã nuôi dạy cô ấy." Lưu Mạn nói, "Tôi là người quyết định." ”
Bác sĩ nhìn họ và im lặng rất lâu.
"Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức." Ông nói, "Cả hai đều được bảo vệ." ”
"Vậy thì phẫu thuật."
"Ký đi."
Lưu Mạn cầm lấy cây bút, tay run rẩy.
"Tôi sẽ ký."
"Anh là gì với cô ấy?"
"Dì ơi."
"Còn gia đình ruột thịt thì sao?"
"Cô ấy không có người thân gần gũi."
"Vậy thì."
"Tôi sẽ ký." Lưu Mạn nói: "Nếu có chuyện gì xảy ra, tôi sẽ chịu trách nhiệm." ”
"Dì Lưu."
"Ừm."
"Đừng nói vậy."
"Vậy ý cậu là gì?"
"Nói đi, 'Cô ấy sẽ ổn thôi.'"
Lưu Mạn liếc nhìn anh.
"Cô ấy sẽ ổn thôi."
"Ừm."
"Cậu cũng vậy." Lưu Mạn nói, "Hai người không cần gì cả." ”
"Chúng ta sẽ không."
"Tốt rồi."
Cô ký hiệu.
"Dì Lưu."
"Ừm."
"Ngươi vừa nhắc đến Bá chúa tể mà."
"Ừm."
"Tại sao?"
"Bởi vì chúng ta có thể có thêm con, và Nuonuo chỉ có một người."
Huo Zheng không nói gì.
"Đừng trách tôi." Lưu Mạn nói: "Không phải tôi không quan tâm đến đứa trẻ." ”
"Tôi biết."
"Miễn là cậu biết."
"Dì Lưu."
"Ừm."
"Đừng lo."
"Tôi không lo đâu."
"Tay em vẫn còn run."
"Đó là vì tôi già rồi."
"Anh không già đâu."
"Cậu đúng là biết nói chuyện đấy."
Bác sĩ quay đi vào phòng cấp cứu.
Bốn người họ đứng ngoài cửa, không ai động đậy.
***
Một lúc sau, y tá bước ra đẩy giường.
Ruan Nuo nằm trên giường, khuôn mặt tái nhợt như giấy.
"Ruan Nuo."
"Ừm."
"Nhìn tôi đi."
"Là tôi."
"Đừng ngủ."
"Tôi không ngủ."
"Nhìn tôi đi."
Ruan Nuo mở mắt và liếc nhìn anh.
"Huo Zheng."
"Ừm."
"Nếu tôi không thể ra ngoài,"
"Im đi."
"Tôi nói thật."
"Tôi sẽ bảo cậu im đi."
"Anh giúp tôi trông đứa trẻ."
"Tự xem đi."
"Là tôi."
"Ruan Nuo." Huo Zheng nói, "Ra đây, tôi đồng ý bất cứ điều gì." ”
"Đồng ý mọi thứ chứ?"
"Đồng ý bất cứ điều gì."
"Vậy thì, đừng cãi nhau với Huo Heng."
Huo Zheng sững sờ trong chốc lát.
"Vào lúc này, cậu vẫn còn bận tâm về chuyện này sao?"
"Tôi e rằng hai người có thể bắt đầu cãi nhau."
"Không đánh nhau."
"Tôi đảm bảo với cậu."
"Tôi hứa."
"Được rồi."
"Khoan đã." Huo Zheng lên tiếng.
Y tá dừng lại.
"Có chuyện gì vậy?"
"Để tôi nói thêm một điều nữa."
Anh đi đến bên giường và nhìn xuống Ruan Nuo.
"Ruan Nuo."
"Ừm."
"Ra đây đi, anh sẽ cưới em."
"Gì cơ?"
"Anh nói, ra đây đi, anh sẽ cưới em."
Ruan Nuo sững sờ trong chốc lát, rồi mỉm cười.
"Là cậu."
"Tôi nói thật đấy."
"Là cậu."
"Vào đi."
"Huo Zheng."
"Ừm."
"Những gì cậu vừa nói có tính không?"
"Được rồi."
"Vậy thì tôi sẽ nhớ."
"Nhớ nhé."
"Nếu cậu đang nói dối tôi,"
"Tôi không nói dối cậu."
"Nếu anh lừa tôi thì sao?"
"Làm gì thì làm."
"Được rồi."
Ruan Nuo được đẩy vào phòng mổ.
Cánh cửa đóng lại.
Đèn đỏ bật lên.