第49章:その子は誰のものか?
霍恒は報告書をテーブルに置いた。
「結果が出た。」
四人が集まった。
「どんな結果?」 霍正が尋ねた。
「親子鑑定」だ。
「誰の?」
「君のものだ。」
霍正は呆然とした。
「何て言った?」
「その子はあなたのものです。」 霍恒は言った。「父系関係は確立された。」 ”
霍正はしばらく動かずに立ち尽くした。
「いつそんなことしたの?」
「子供が生まれた日だ。」
「誰がこんなことを言ったんだ?」
「自分自身だ。」
「なぜそうなんだ?」
「知りたいからだ。」 霍恒は言った。「君もやりたいんだろ?」 ”
霍正は何も言わなかった。
彼は報告書を手に取り、読み通した。
彼はもう一度それを見た。
「父系関係確立。」
「霍正。」
「うん。」
「幸せ?」
「わからない。」
「なぜ知らないんだ?」
「だって、まさか自分がそうなるなんて思わなかったから。」
「今わかったのか?」
「わかった。」
「それで満足か?」
「幸せだ。」 霍正は言った。「でも僕も怖いんだ。」 ”
「何を怖がっているんだ?」
「残念だけど、彼女は望まないだろう。」
「彼女が望むかどうかは彼女の問題だ。」
「わかってる。」
「君はただ、やるべきことをすればいいんだ。」
「どうすればいい?」
「パパ。」
彼の手が震え始めた。
***
「霍正。」
「うん。」
「大丈夫か?」
「何でもないよ。」
「手が震えている。」
「わかってる。」
「座って。」
「じっとしていられない。」
「君だ。」
「霍恒。」
「うん。」
「最初から知ってたの?」
「わからない。」
「じゃあ、なぜそんなに落ち着いているんだ?」
「だって、当てたから。」
「どうしてそう思ったの?」
「時間だ。」 霍恒は言った。「彼女の発作の時は、君だけだったんだ。」 ”
「私だけ?」
「うん。」
「でも君もだよ。」
「私は彼女に触れていません。」 霍恒は言った。「その間、私は町外の会議に出席していました。 ”
霍正は長い間黙って彼を見つめた。
「怒ってないの?」
「怒ってる。」
「なら返してくれ。」
「怒ってるけどね。」 霍恒は言った。「子供はあなたの子です、それは事実です。」 ”
「霍恒。」
「うん。」
「君だ。」
「兄さん。」 霍恒は言った。「そんな目で見るな。」 ”
「どういう意味?」
「まるで君は僕に何か借りがあるみたいだ。」
「私だよ。」
「借りはないよ。」 霍恒は言った。「お前は彼女に借りがある。」 ”
「いくら払えばいい?」
「彼女には選択肢がある。」
「どんな選択肢がある?」
「君のチャンスだ。」 霍恒は言った。「今や子供は君の子だ。彼女には選択肢すらない。」 ”
霍正は何も言わなかった。
「それで。」 霍恒は言った。「彼女を押すな。」 ”
「無理強いはしない。」
「それに、彼女に君なしではやっていけないと思わせないで。」
「わかってる。」
「霍恒。」
「うん。」
「ありがとう。」
「何に感謝するんだ?」
「教えてくれてありがとう。」
「たとえ言わなくても、君はすぐにわかる。」
「でも、君が話してくれたじゃないか。」
「兄さん。」
「うん。」
「感謝なんていらないよ。」 霍恒は言った。「言ってるだろ、子供のためだ。」 ”
「わかってる。」
「知っていればいいのよ。」
***
沈燕舟は窓辺に立ち、ずっと黙っていた。
「沈燕舟。」 霍正が話した。
「うん。」
「君だ。」
「大丈夫だよ。」
「君だ。」
「言っただろ、大丈夫だって。」 沈燕舟は言った。「子供はあなたの子よ、素晴らしいわ。」 ”
「かなりいい?」
「うん。」
「いや。」
「そうじゃないの?」
「気分は悪くない?」
「痛い。」 沈燕舟は言った。「たとえ辛くても、受け入れなければならない。」 ”
「沈燕舟。」
「霍正。」 沈燕舟は言った。「彼女のことをしっかり頼むよ。」 ”
「そうするよ。」
「ただ話しているだけじゃない。」
「沈燕舟。」
「うん。」
「なぜ戦わないんだ?」
「何について口論したんだ?」
「戦え。」
「お前には勝てない。」
「まだ戦ってないだろ。」
「議論はない。」 沈燕舟は言った。「彼女の心に誰がいるか、私は正確に知っている。」 ”
「彼女は誰のことを考えているの?」
「わからない。」 沈燕舟は言った。「でも僕は違う。」 ”
「君だ。」
「霍正。」 沈燕舟は言った。「お前に負けたんじゃない、彼女に負けたんだ。」 ”
「ただ話しているだけじゃない。」
「沈燕舟。」
「うん。」
「なぜ戦わないんだ?」
「何について口論したんだ?」
「戦え。」
「お前には勝てない。」
「まだ戦ってないだろ。」
「議論はない。」 沈燕舟は言った。「彼女の心に誰がいるか、私は正確に知っている。」 ”
「彼女は誰のことを考えているの?」
「わからない。」 沈燕舟は言った。「でも僕は違う。」 ”
「君だ。」
「霍正。」 沈燕舟は言った。「お前に負けたんじゃない、彼女に負けたんだ。」 ”
***
ペイ・リンは隅にしゃがみ込み、膝を抱えた。
「ペイ・リン。」
「うん。」
「君だ。」
「大丈夫だよ。」
「君だ。」
「ちょっとだけ。」 ペイ・リンは言った。「少しがっかりしている。」 ”
「何に失望してるんだ?」
「失望は僕のものじゃない。」
「君はまだ二十二歳だ。」
「22番の何が悪いんだ?」
「22歳で父親になるには早すぎる。」
「早すぎるのも怖くないよ。」
「君だ。」
「姉さん。」 ペイ・リンは言った。「もうチャンスはないのか?」 ”
「どんな機会だ?」
「彼女の男になるチャンスだ。」
霍正は何も言わなかった。
「わかりました。」 ペイ・リンは言った。「じゃあ、僕が君のおじさんになるよ。」 ”
「おじさん?」
「うん。」 ペイ・リンは言った。「ゴッドファーザーも大丈夫だ。」 ”
「君だ。」
「本気だよ。」 ペイ・リンは言った。「子供には誰かに世話をしてもらう必要がある。」 ”
「ペイ・リン。」
「うん。」
「おじさんである必要はないよ。」
「じゃあ、私は何になるべき?」
「君がなりたいものを」
「彼女の男になりたい。」
「それ以外はね。」
「じゃあ叔父さんになって。」 ペイ・リンは言った。「とにかく、子どもの世話の仕方がわからないんだ。」 ”
「学べるんだ。」
「覚えるよ。」
「料理もちゃんとできないじゃないか。」
「料理を覚えられるよ。」
「君だ。」
「霍正。」 裴玲は言った、「私を遠ざけないでくれ」 ”
「追い出したわけじゃない。」
「ここにいてもいい?」
「はい。」
***
「霍正。」 霍恒が口を開いた。
「うん。」
「どうするつもり?」
「どうすればいい?」
「彼女だ。」
「責任は取る。」
「どうやって責任を取るの?」
「私が育てる、子供も育てる。」
「それから?」
「じゃあ。」 霍正は言った。「じゃあ、彼女がやる気があるか見てみよう。」 ”
「無理やり連れて行かないの?」
「無理強いはしない。」
「なぜ?」
「それは無理やりだったからで、現実ではなかった。」
「君はかなり心が広いね。」
「行けない。」 霍正は言った。「でも、無理強いはできない。」 ”
「兄さん。」
「うん。」
「変わったな。」
「何が変わったの?」
「前は、欲しいものは何でも手に入れなきゃいけなかった。」
「で、今は?」
「これから待ってもらう。」
「待たなきゃいけないから。」 霍正は言った。「彼女は物じゃない、奪うことはできない。」 ”
***
午後、ルアン・ヌオは目を覚ました。
目を開けると、まず天井が見え、次に窓の外の光が見えた。
「起きてるの?」
「うん。」
「気分はどう?」
「痛い。」
「どこが痛いの?」
「ベリー。」
「普通だ。」 霍恒は言った。「手術の切開だ。」 ”
「子供よ。」
「子供は元気だ。」
「見てみたい。」
「わかった。」
看護師が子どもを連れてきた。
とても小さく、しわくちゃで、目を閉じている。
「とても小さい。」 ルアン・ヌオが言った。
「四金二両。」
「それって普通のこと?」
「早産、それは普通のことだ。」
「彼は生き延びられるのか?」
「はい。」
「こんなに若いの。」
「子供でも成長できるんだ。」
「彼だ。」
「ルアン・ヌオ。」 霍恒は言った。「泣かないで。」 ”
「泣いてないよ。」
「あなたの涙が子供の顔に落ちた。」
「私だよ。」
「手術したばかりで、泣いちゃだめだよ。」
「仕方ないんだ。」
「どうしようもないなら、耐えなければならない。」 霍恒は言った。「ナイフは痛い。」 ”
「なんであんなにしわだらけなの?」
「羊水に浸されてる。」
「なぜ目を開けないんだ?」
「眠い。」
「彼だ。」
「ルアン・ヌオ。」 霍恒は言った。「心配しないで。」 ”
「心配してないよ。」
「手が震えている。」
「私だよ。」
「あなたはもう母親よ。」
阮諾は一瞬呆然とした。
「私はもう母親よ。」
「うん。」
「私だよ。」
「君はどうなんだ?」
「まだ準備ができていない。」
「誰も準備ができていない。」 霍恒は言いました。「私たちは皆、移動しながら学ぶものです。」 ”
「四金二両。」
「男の子と女の子?」
「坊や。」
「坊や。」 ルアン・ヌオは手を伸ばして彼の顔に触れ、「誰に似ているの?」と尋ねた。 ”
「わからない。」
「君が僕に似てるならそれでいい。」
「なぜ?」
「僕みたいに、将来パートナーを見つけるのはもっと簡単だよ。」
霍恒は一瞬呆然としたが、すぐに微笑んだ。
「君も霍正も同じことを言っていた。」
「霍正?」
「うん。」
「彼だ。」
「彼はドアのところにいる。」
阮諾が顔を上げると、ホオ・ジェンが戸口に立っていた。
彼は入ってこず、ただそこに立ち、彼女を見つめていた。
「霍正。」
「うん。」
「どうぞお入りください。」
「私だよ。」
「どうぞお入りください。」
霍正が入ってきて、ベッドのそばに立った。
「君だ。」
「私だよ。」
「何か言いたいことがあるのか?」
「うん。」
「話せ。」
「その子は私のものだ。」
阮諾は一瞬呆然とした。
「何?」
「親子鑑定は終わった。」 霍正は言った。「その子は私のものだ。」 ”
阮諾は長い間黙って彼を見つめた。
「君だ。」
「責任は私が取る。」
「責任?」
「うん。」
「どうやって責任を取るの?」
「応援するよ。」
「それから?」
「じゃあ、またね。」
「何を見てるんだ?」
「君がやる気があるか見てみよう。」
ルアン・ヌオは頭を下げ、腕の中の子供を見つめた。
「霍正。」
「うん。」
「まだ決めてない。」
「わかってる。」
「無理強いはしないの?」
「無理強いはしない。」
「君だ。」
「待つ。」
「どれくらい待つつもり?」
「決めるまで待てよ。」
「霍正。」
「うん。」
「子供に名前はつけたの?」
「いや。」
「じゃあ。」
「君が起きるまで待ってて。」
「私が起きる?」
「うん。」
「なぜ?」
「だって、あなたは彼の母親だから。」
ルアン・ヌオはうつむき、子供を見つめた。
「彼女を念念と呼ぼう。」
「念念?」
「うん。」 阮諾は言った。「彼のことを考えているんだ。」 ”
「誰かのことを考えてるの?」
「みんなのことを思ってるんだ。」
霍正は何も言わなかった。
「気に入らなければ。」
「気に入ったよ。」 霍正は言った。「彼女を念念と呼ぼう。」 ”
「念念。」
「うん。」
「この名前だ。」
「良くない?」
「いいね。」
「じゃあ。」
「ちょっと苦いだけだよ。」
「苦い?」
「考えるってことは、ただ手放せないってことだよ。」
「手放せないなら、できないんだ。」 ルアン・ヌオは言った。「離したくない。」 ”